Пятнадцатилетняя Хелена из семьи циркачей частенько мечтает о том, чтобы вырваться из этого окружения и зажить нормальной жизнью. После очередной ссоры с родителями, которые строят насчет ее будущего свои собственные планы, мать Хелены тяжко заболевает, и девочка винит в этом себя...

Расстроенная, Хелена засыпает, а может быть и не спит, а  попадает в иллюзорный мир, где все то ли сон, то ли явь...